Alert to Hyderabadis. A terrifying gang with sinister intentions has once again appeared in the city. Recently, suspicious individuals have been seen in areas such as Miyapur and Kukatpally quarters. In response to this, the police have examined CCTV footage in the respective regions. As a result, disturbing scenes have come to light. During the late hours, the dangerous gang members are seen roaming the streets armed with weapons. They are reportedly targeting homes after observing and waiting, once everyone is asleep, before breaking in. The culprits are then ransacking the houses. The police have identified the involved individuals responsible for these incidents in the Miyapur region.
Thieves who broke into houses in the Vasant Vihar area of Miyapur have stolen jewelry worth 30 sovereigns of gold. CCTV cameras have captured the gang's actions, and the footage is being circulated by the police through media channels, warning the public. People are advised to be alert during the nighttime, and if anyone spots any suspicious individuals, they are encouraged to share information. The police also urge citizens not to confront them directly if they encounter any suspicious activities during the night and to promptly inform the authorities. The circulation of lethal weapons makes their movement highly dangerous, even sneaking through fences during the night poses a significant threat.
These petty gangs mostly come from regions like Rajasthan, Madhya Pradesh, Uttar Pradesh, and similar areas to our South. They roam around at night with deadly weapons. They only target small shops, without any fancy or grandiose facade. For anyone who tries to resist or report them, they brutally attack with sticks and knives. If anyone opposes them, they become violent with the intention of causing harm.
They throw stones, break windows, and create chaos on the streets, making it difficult for even families to appear in public. They handpick neighborhoods and houses that appear vulnerable and under their reign, they impose fear by attacking during the night. However, the police are attempting to identify them using some tricks. In order to communicate in our language and try to reach out to them, the local folks are making efforts. But due to their unconventional way of speaking, it's difficult to comprehend them easily.
In an attempt to curtail their activities, the residents can collectively set up guards or implement methods like electric fencing or solar fencing around their homes. The reason being, these rogues mostly target houses without security. In certain areas, people have installed CCTV cameras around their homes to monitor any suspicious activity. Whenever a village or pilgrimage spot is crowded with tourists, the police could inform them in advance through a centralized monitoring system. This would pre-warn the police about any potential incidents in those areas.
Telugu version
హైదరాబాదీలకు హెచ్చరిక. నగరంలో మరోసారి దురుద్దేశంతో భయానక ముఠా ప్రత్యక్షమైంది. ఇటీవల మియాపూర్, కూకట్‌పల్లి క్వార్టర్స్‌లో అనుమానాస్పద వ్యక్తులు కనిపించారు. దీనిపై స్పందించిన పోలీసులు ఆయా ప్రాంతాల్లోని సీసీటీవీ ఫుటేజీలను పరిశీలించారు. దీంతో కలకలం రేపుతున్న దృశ్యాలు వెలుగులోకి వచ్చాయి. చివరి సమయాల్లో, ప్రమాదకరమైన ముఠా సభ్యులు ఆయుధాలతో వీధుల్లో తిరుగుతూ కనిపిస్తారు. వారు గమనించి, వేచి ఉన్న తర్వాత, అందరూ నిద్రపోయిన తర్వాత, లోపలికి ప్రవేశించే ముందు, నిందితులు ఇళ్లను దోచుకుంటున్నారు. మియాపూర్ ప్రాంతంలో జరిగిన ఈ ఘటనలకు పాల్పడిన వ్యక్తులను పోలీసులు గుర్తించారు.
మియాపూర్‌లోని వసంత్‌విహార్‌ ప్రాంతంలో ఇళ్లలోకి చొరబడిన దొంగలు 30 సవర్ల బంగారు నగలు ఎత్తుకెళ్లారు. సీసీటీవీ కెమెరాలు ముఠా చర్యలను బంధించాయి మరియు ఫుటేజీని పోలీసులు మీడియా ఛానెల్‌ల ద్వారా ప్రసారం చేస్తూ ప్రజలను హెచ్చరిస్తున్నారు. ప్రజలు రాత్రిపూట అప్రమత్తంగా ఉండాలని, ఎవరైనా అనుమానాస్పద వ్యక్తులను గుర్తించినట్లయితే, సమాచారాన్ని పంచుకోవాలని వారిని ప్రోత్సహిస్తారు. పౌరులు రాత్రి సమయంలో ఏదైనా అనుమానాస్పద కార్యకలాపాలు ఎదుర్కుంటే వారిని నేరుగా ఎదుర్కోవద్దని, వెంటనే అధికారులకు సమాచారం ఇవ్వాలని పోలీసులు కోరుతున్నారు. ప్రాణాంతక ఆయుధాల చెలామణి వాటి కదలికను అత్యంత ప్రమాదకరం చేస్తుంది, రాత్రి సమయంలో కంచెల గుండా దొంగచాటుగా వెళ్లడం కూడా గణనీయమైన ముప్పును కలిగిస్తుంది.
ఈ చిల్లర ముఠాలు ఎక్కువగా రాజస్థాన్, మధ్యప్రదేశ్, ఉత్తరప్రదేశ్ వంటి ప్రాంతాల నుండి మరియు మన దక్షిణాదికి సమానమైన ప్రాంతాల నుండి వస్తాయి. మారణాయుధాలతో రాత్రిళ్లు తిరుగుతుంటారు. వారు ఎటువంటి ఫాన్సీ లేదా గొప్ప ముఖభాగం లేకుండా చిన్న దుకాణాలను మాత్రమే లక్ష్యంగా చేసుకుంటారు. ప్రతిఘటించడానికి లేదా నివేదించడానికి ప్రయత్నించే ఎవరైనా, వారు కర్రలు మరియు కత్తులతో క్రూరంగా దాడి చేస్తారు. ఎవరైనా తమను వ్యతిరేకిస్తే, హాని చేస్తారనే ఉద్దేశ్యంతో హింసాత్మకంగా వ్యవహరిస్తారు.
వారు రాళ్ళు విసిరారు, కిటికీలు పగలగొట్టారు మరియు వీధుల్లో గందరగోళం సృష్టిస్తారు, తద్వారా కుటుంబాలు కూడా బహిరంగంగా కనిపించడం కష్టమవుతుంది. వారు దుర్బలంగా కనిపించే పరిసరాలు మరియు ఇళ్లను ఎంపిక చేసుకుంటారు మరియు వారి పాలనలో, వారు రాత్రి సమయంలో దాడి చేయడం ద్వారా భయాన్ని విధించారు. అయితే పోలీసులు కొన్ని ట్రిక్కులు ఉపయోగించి వారిని గుర్తించే ప్రయత్నం చేస్తున్నారు. మన భాషలో కమ్యూనికేట్ చేయడానికి మరియు వారిని చేరుకోవడానికి ప్రయత్నించడానికి, స్థానిక ప్రజలు ప్రయత్నాలు చేస్తున్నారు. కానీ వారి అసాధారణమైన మాట్లాడే విధానం కారణంగా, వాటిని సులభంగా అర్థం చేసుకోవడం కష్టం.
వారి కార్యకలాపాలను తగ్గించే ప్రయత్నంలో, నివాసితులు సమిష్టిగా గార్డులను ఏర్పాటు చేసుకోవచ్చు లేదా వారి ఇళ్ల చుట్టూ విద్యుత్ ఫెన్సింగ్ లేదా సోలార్ ఫెన్సింగ్ వంటి పద్ధతులను అమలు చేయవచ్చు. కారణం ఏమిటంటే, ఈ పోకిరీలు ఎక్కువగా భద్రత లేని ఇళ్లను టార్గెట్ చేస్తారు. కొన్ని ప్రాంతాల్లో, అనుమానాస్పద కార్యకలాపాలను పర్యవేక్షించడానికి ప్రజలు తమ ఇళ్ల చుట్టూ CCTV కెమెరాలను ఏర్పాటు చేసుకున్నారు. ఒక గ్రామం లేదా పుణ్యక్షేత్రం పర్యాటకులతో రద్దీగా ఉన్నప్పుడల్లా, కేంద్రీకృత పర్యవేక్షణ వ్యవస్థ ద్వారా పోలీసులు ముందుగానే వారికి తెలియజేయవచ్చు. దీంతో ఆయా ప్రాంతాల్లో ఎలాంటి సంఘటనలు జరగకుండా ముందస్తుగా హెచ్చరిస్తుంది.
