There was a pond near a village. An ant was lying in the water of that pond, but no matter how hard the ant tried, it could not come to the shore.

The movement of the water goes back and forth. There is a pigeon on the tree nearby. The ant has been watching the trouble for a long time.

Seeing the ant, it was very sad. Jeevan thought to save the ant somehow.

Immediately she plucked the leaves from the tree and put them in the water so that they fell near the ant. The ant slowly climbed up the leaf.

The movement of the water brought the leaf to the shore. An ant also came with the leaf. An ant is a living being.

A few days later an ant wandering around looking for food saw a hunter. He shot an arrow to kill the dove even though he was on the tree.

Seeing this, the ant went to the hunter and bit him on the leg. With that, the hunter's arrow was deflected.

The pigeon saw the hunter and flew away. It took its life. The ant was happy to see the pigeon flying away.

Moral of the story:

He should not only help himself but also help others.

Telugu version

ఒక ఊరి దగ్గర ఒక చెరువు ఉండేది. ఆ చెరువు నీటిలో ఒక చీమ పడి ఉంది, కానీ చీమ ఎంత ప్రయత్నించినా ఒడ్డుకు రాలేదు.

నీటి కదలిక ముందుకు వెనుకకు వెళుతుంది. పక్కనే చెట్టు మీద పావురం ఉంది. చీమ కష్టాన్ని చాలా సేపు చూస్తోంది.

చీమను చూడగానే చాలా బాధ కలిగింది. ఎలాగైనా చీమను కాపాడాలని అనుకున్నాడు జీవన్.

వెంటనే చెట్టు ఆకులను తీసి నీళ్లలో వేసి చీమ దగ్గర పడింది. చీమ మెల్లగా ఆకు పైకి ఎక్కింది.

నీటి కదలిక ఆకును ఒడ్డుకు చేర్చింది. ఆ ఆకుతో ఒక చీమ కూడా వచ్చింది. చీమ ఒక జీవి.

కొన్ని రోజుల తర్వాత ఆహారం కోసం తిరుగుతున్న ఒక చీమ ఒక వేటగాడిని చూసింది. చెట్టుపైనే ఉన్నా పావురాన్ని చంపేందుకు బాణం వేశాడు.

ఇది చూసిన చీమ వేటగాడి వద్దకు వెళ్లి అతని కాలు మీద కొరికింది. దాంతో వేటగాడి బాణం పక్కకు తప్పుకుంది.

పావురం వేటగాడిని చూసి ఎగిరిపోయింది. దాని ప్రాణం తీసింది. పావురం ఎగిరిపోవడాన్ని చూసి చీమ సంతోషించింది.

కథ యొక్క నీతి:

తనకు మాత్రమే సహాయం చేయడమే కాకుండా ఇతరులకు కూడా సహాయం చేయాలి.